{"id":2537,"date":"2026-02-11T02:39:37","date_gmt":"2026-02-11T02:39:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hontitan.com\/?p=2537"},"modified":"2026-02-12T02:52:24","modified_gmt":"2026-02-12T02:52:24","slug":"single-wall-vs-double-wall-titanium-cup","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hontitan.com\/es\/single-wall-vs-double-wall-titanium-cup\/","title":{"rendered":"Vasos de titanio de pared simple frente a los de pared doble: \u00bfCu\u00e1l necesita realmente?"},"content":{"rendered":"<h2>Por qu\u00e9 es tan confuso elegir una copa de titanio<\/h2>\n<p>Seamos sinceros: gastarse entre $40 y $60 en una taza de camping parece rid\u00edculo para una persona normal. Pero si est\u00e1s leyendo esto, no eres una persona normal: probablemente seas un mochilero ultraligero, un entusiasta del equipamiento o alguien que simplemente aprecia el equipo de alta calidad que dura toda la vida.<\/p>\n<p>A <strong>vaso de titanio para camping<\/strong> es el santo grial del equipo para actividades al aire libre. Es ultraligero, ins\u00edpido y a prueba de bombas. Pero una vez que decides apretar el gatillo, te topas con un muro: <strong>\u00bfDe pared simple o doble?<\/strong><\/p>\n<p>En Amazon o REI, parecen casi id\u00e9nticos. La diferencia de precio es a menudo insignificante, y la diferencia de peso es menor de lo que cabr\u00eda esperar. Esto deja a muchos compradores paralizados por la par\u00e1lisis del an\u00e1lisis. \u00bfEs la versi\u00f3n de doble pared una mejora \u201cpremium\u201d? \u00bfLa versi\u00f3n de pared simple le quema los labios?<\/p>\n<p>Esta es la verdad que la mayor\u00eda de las descripciones de productos no le dicen: <strong>No se trata s\u00f3lo de una cuesti\u00f3n de aislamiento.<\/strong> Es una cuesti\u00f3n de utilidad.<\/p>\n<p>Elegir la taza equivocada no s\u00f3lo significa que el caf\u00e9 se enfr\u00ede m\u00e1s r\u00e1pido, sino que puede suponer la diferencia entre tener una olla vers\u00e1til para cocinar en el campo o llevar una taza que puede deformarse, o incluso explotar, si la pones sobre el fuego.<\/p>\n<p>En esta gu\u00eda, vamos a desglosar la f\u00edsica, la \u201cprueba de ebullici\u00f3n\u201d y el rendimiento en el mundo real para ayudarte a hacer la elecci\u00f3n correcta para tu lista de equipos.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2543\" src=\"https:\/\/hontitan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/titanium-cup-single-vs-double-hero.webp\" alt=\"Tazas de camping de titanio de pared simple y pared doble sobre una roca en la monta\u00f1a.\" width=\"1200\" height=\"896\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hontitan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/titanium-cup-single-vs-double-hero.webp 1200w, https:\/\/hontitan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/titanium-cup-single-vs-double-hero-300x224.webp 300w, https:\/\/hontitan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/titanium-cup-single-vs-double-hero-1024x765.webp 1024w, https:\/\/hontitan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/titanium-cup-single-vs-double-hero-768x573.webp 768w, https:\/\/hontitan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/titanium-cup-single-vs-double-hero-16x12.webp 16w, https:\/\/hontitan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/titanium-cup-single-vs-double-hero-600x448.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<h2>La diferencia de peso real es menor de lo que cree<\/h2>\n<p>Antes de hablar del rendimiento, veamos la construcci\u00f3n.<\/p>\n<p>A <strong>copa de titanio de pared simple<\/strong> es exactamente lo que parece: una fina l\u00e1mina de titanio prensada en forma de taza. Es sencilla, a prueba de bombas e incre\u00edblemente ligera.<\/p>\n<p>A <strong>copa de titanio de doble pared<\/strong> consta de dos capas de titanio soldadas en la llanta. Entre estas dos capas hay un espacio de aire sellado (o a veces un vac\u00edo en los modelos de gama muy alta). Este espacio act\u00faa como barrera para ralentizar la transferencia de calor.<\/p>\n<p>Pero he aqu\u00ed la sorpresa: <strong>La penalizaci\u00f3n de peso por ir con doble pared no es tan masiva como se podr\u00eda temer.<\/strong><\/p>\n<p>Veamos como ejemplo el est\u00e1ndar del sector, la taza Snow Peak de 450 ml:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Single-Wall 450:<\/strong> Aprox. <strong>68 g (2,4 oz)<\/strong><\/li>\n<li><strong>Doble pared 450:<\/strong> Aprox. <strong>118 g (4,2 oz)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>La diferencia es aproximadamente <strong>50 g (1,8 onzas)<\/strong>.<\/p>\n<p>Para ponerlo en perspectiva, eso equivale aproximadamente al peso de una barrita Snickers o dos pilas AA.<\/p>\n<p><strong>Para el campista ocasional o el usuario de oficina:<\/strong> Esta diferencia de peso es insignificante. No la notar\u00e1s en la mano ni en la mochila. La versi\u00f3n de doble pared sigue siendo incre\u00edblemente ligera en comparaci\u00f3n con una taza est\u00e1ndar de cer\u00e1mica o acero.<\/p>\n<p><strong>Para el mochilero ultraligero:<\/strong> Esta es una historia diferente. Cuando est\u00e1s contando cada gramo para mantener tu peso base por debajo de las 10 libras, un extra de 1,8 onzas por una caracter\u00edstica de \u201clujo\u201d como el aislamiento es dif\u00edcil de justificar. En el mundo del senderismo de larga distancia, m\u00e1s ligero siempre es mejor.<\/p>\n<p>Sin embargo, el peso no es el \u00fanico factor. La mayor compensaci\u00f3n no es de gramos, sino de <strong>fuego<\/strong>.<\/p>\n<h2>\u00bfSe puede hervir agua en un vaso de doble pared?<\/h2>\n<p>Si s\u00f3lo recuerdas una cosa de esta gu\u00eda, que sea esto:<\/p>\n<p><strong>Es absolutamente imposible poner una taza de titanio de doble pared sobre un hornillo o una hoguera.<\/strong><\/p>\n<p>Aqu\u00ed est\u00e1 la f\u00edsica: El aire atrapado entre las dos capas de titanio se expandir\u00e1 r\u00e1pidamente cuando se caliente. Como la copa est\u00e1 sellada, esa presi\u00f3n no tiene ad\u00f3nde ir.<\/p>\n<p>\u00bfEn el mejor de los casos? El fondo de tu cara taza se abultar\u00e1, haciendo que se tambalee sobre superficies planas para siempre. \u00bfY en el peor de los casos? La presi\u00f3n aumenta hasta que la taza estalla o explota, enviando metralla de metal caliente y agua hirviendo por todas partes.<\/p>\n<p><strong>Aqu\u00ed es donde brilla la taza de pared simple.<\/strong><\/p>\n<p>Una taza de titanio de pared simple no es s\u00f3lo un recipiente para beber: es <strong>utensilios de cocina<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Calor directo:<\/strong> Puedes colocarlo directamente sobre un hornillo de lata (como un MSR PocketRocket o BRS-3000T).<\/li>\n<li><strong>Fuego abierto:<\/strong> Se puede colocar directamente sobre las brasas de una hoguera para hervir agua.<\/li>\n<li><strong>Versatilidad:<\/strong> Es el arma secreta de los excursionistas ultraligeros. Al utilizar la taza como olla, no es necesario llevar una olla aparte. Hierves el agua en la taza, a\u00f1ades el caf\u00e9 instant\u00e1neo o la comida deshidratada y comes o bebes en el mismo recipiente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si usted es un \u201ccontador de gramos\u201d o un minimalista, la taza de una sola pared es la \u00fanica opci\u00f3n l\u00f3gica porque sirve para <strong>doble funci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n<p>Si compras un vaso de doble pared, es estrictamente para beber. Tendr\u00e1s que llevar una olla aparte para hervir el agua.<\/p>\n<h2>La verdad sobre el aislamiento y los labios quemados<\/h2>\n<p>Si la copa de pared simple es el rey de la versatilidad, la copa de pared doble es el rey de la comodidad.<\/p>\n<p>El titanio es un metal, y los metales conducen muy bien el calor. Cuando viertes agua hirviendo en un <strong>copa de titanio de pared simple<\/strong>, dos cosas suceden al instante:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>La taza se calienta demasiado.<\/strong> Hay que cogerlo por las asas (que a\u00fan pueden calentarse) o esperar a que se enfr\u00ede.<\/li>\n<li><strong>La llanta se convierte en un peligro.<\/strong> Beber un sorbo inmediatamente es una receta para quemarse los labios.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Este es el principal motivo por el que la gente se pasa al <strong>versi\u00f3n de doble pared<\/strong>.<\/p>\n<p>Gracias a la c\u00e1mara de aire que hemos mencionado antes, una taza de doble pared se mantiene fr\u00eda al tacto aunque est\u00e9 llena de caf\u00e9 hirviendo. Puedes envolver tus manos alrededor de ella en una ma\u00f1ana fr\u00eda para calentarlas sin quemarte. Tambi\u00e9n evita que se forme condensaci\u00f3n en el exterior cuando est\u00e1s bebiendo algo fr\u00edo, manteniendo seca tu mesa de camping (o el escritorio de tu oficina).<\/p>\n<p><strong>Pero controlemos sus expectativas:<\/strong><\/p>\n<p>La mayor\u00eda de las copas de titanio de doble pared utilizan <strong>aislamiento del aire<\/strong>, no el aislamiento al vac\u00edo de alta resistencia que se encuentra en un Yeti o un Hydro Flask.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>No esperes que tu caf\u00e9 se mantenga caliente durante horas.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Es de esperar que se mantenga caliente entre 15 y 20 minutos m\u00e1s que en una taza de pared simple.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>La funci\u00f3n de doble pared es m\u00e1s <strong>comodidad para las manos<\/strong> que la retenci\u00f3n del calor a largo plazo.<\/p>\n<p><strong>El truco de los \u201clabios ardientes\u201d:<\/strong> Si te encanta la versatilidad de la taza de una sola pared pero odias quemarte la boca, existe una sencilla soluci\u00f3n $5: <strong>Protectores labiales de silicona<\/strong> (a menudo llamada \u201cHot Lips\u201d por Snow Peak).<\/p>\n<p>Estas peque\u00f1as piezas de silicona se deslizan sobre el borde de su taza de pared simple. Protegen su boca del titanio caliente, permiti\u00e9ndole sorber su caf\u00e9 inmediatamente sin dejar de disfrutar de las ventajas ultraligeras de una taza de pared simple. Es lo mejor de ambos mundos.<\/p>\n<h2>\u00bfHar\u00e1 que tu caf\u00e9 sepa a metal?<\/h2>\n<p>Si alguna vez has bebido vino barato en una taza de camping de acero inoxidable, sabes exactamente de lo que estoy hablando: ese sabor met\u00e1lico que arruina el sabor.<\/p>\n<p>Esto ocurre porque los l\u00edquidos \u00e1cidos (como el caf\u00e9, el t\u00e9 o los zumos) pueden reaccionar ligeramente con metales como el acero o el aluminio, filtrando iones en la bebida.<\/p>\n<p><strong>Aqu\u00ed es donde el titanio justifica su precio.<\/strong><\/p>\n<p>El titanio es <strong>biocompatible<\/strong>. Es el mismo material que se utiliza en implantes quir\u00fargicos y pr\u00f3tesis de cadera porque el cuerpo humano no lo rechaza, y es totalmente inerte desde el punto de vista qu\u00edmico.<\/p>\n<p>Cuando se expone al ox\u00edgeno, el titanio forma una pel\u00edcula de \u00f3xido fina y estable que impide que el metal interact\u00fae con la bebida.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEl resultado?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sin sabor met\u00e1lico:<\/strong> Su caf\u00e9 pour-over de alta gama sabr\u00e1 exactamente a caf\u00e9.<\/li>\n<li><strong>No retiene olores:<\/strong> Puedes tomar sopa picante para cenar, enjuagar la taza y tomar t\u00e9 por la ma\u00f1ana sin que queden sabores persistentes.<\/li>\n<li><strong>M\u00e1s saludable:<\/strong> No hay riesgo de que se filtren metales pesados o toxinas, ni siquiera si la taza se raya.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tanto si elige <strong>Una sola pared<\/strong> o <strong>Doble pared<\/strong>, se obtiene este beneficio. Es una propiedad inherente al propio material.<\/p>\n<p>Si es usted un purista del caf\u00e9 o alguien con un paladar sensible, el titanio no es s\u00f3lo un lujo ligero: es la \u00fanica taza de metal que deber\u00eda utilizar.<\/p>\n<h2>\u00bfCabe su estufa dentro?<\/h2>\n<p>Si eres mochilero, sabr\u00e1s que el espacio en la mochila es tan valioso como el peso en la espalda. Aqu\u00ed es donde el <strong>\u201cJuego del nido\u201d<\/strong> entra en juego.<\/p>\n<p>El anidamiento es el arte de apilar el equipo como mu\u00f1ecas rusas: el bid\u00f3n de combustible dentro de la taza, el hornillo dentro de la bolsa del bid\u00f3n y la taza dentro de la olla.<\/p>\n<p><strong>Esta es la ventaja de Single-Wall:<\/strong> Dado que una copa de pared simple est\u00e1 hecha de titanio fino como el papel, su <strong>di\u00e1metro interior<\/strong> es casi id\u00e9ntica a su <strong>di\u00e1metro exterior<\/strong>.<\/p>\n<p>Esto maximiza el espacio \u00fatil en el interior.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>El kit cl\u00e1sico:<\/strong> Un est\u00e1ndar <strong>Bote\/taza de pared simple de 750 ml<\/strong> est\u00e1 dise\u00f1ado perfectamente para sostener un <strong>Bote de 110 g de isobutano<\/strong> y un peque\u00f1o hornillo (como un BRS-3000T o un MSR PocketRocket) colocado encima. Es la cocina compacta definitiva.<\/li>\n<li><strong>Tazas peque\u00f1as (450 ml):<\/strong> Incluso en las tazas m\u00e1s peque\u00f1as, de una sola pared, puedes meter sin problemas un mechero, un pa\u00f1uelo, paquetes de caf\u00e9 instant\u00e1neo y un tenedor plegable.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La desventaja de la doble pared:<\/strong> Un vaso de doble pared pierde un volumen interno importante para crear ese espacio de aire.<\/p>\n<p>Aunque una taza Double-Wall 450ml puede parecer del mismo tama\u00f1o por fuera que una Single-Wall 450ml, el <strong>el interior est\u00e1 mucho m\u00e1s apretado<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>Los objetos que se deslizan f\u00e1cilmente en un vaso de pared simple pueden atascarse o no caber en una versi\u00f3n de doble pared.<\/li>\n<li>Si se intenta construir un \u201csistema de cocci\u00f3n\u201d perfectamente anidado en el que todo encaje, las gruesas paredes de un vaso de doble pared suelen romper ese sistema.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p><strong>Consejo profesional:<\/strong> Si piensas guardar el hornillo dentro de la taza, envu\u00e9lvelo primero en un pa\u00f1o peque\u00f1o o un pa\u00f1uelo. El titanio es resistente, pero se raya con facilidad, y el sonido met\u00e1lico al golpearlo durante una excursi\u00f3n te volver\u00e1 loco.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Qui\u00e9n debe comprar el vaso de pared simple<\/h2>\n<p>Si se encuentra en alguna de estas categor\u00edas, deje de darle vueltas y compre el <strong>Copa de titanio de pared simple<\/strong>:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>El mochilero ultraligero:<\/strong> Pesas tu equipo en gramos. Quieres una taza que sirva tambi\u00e9n para cocinar. Te parece bien que el caf\u00e9 se enfr\u00ede un poco m\u00e1s r\u00e1pido si eso te ahorra tener que llevar un hornillo aparte.<\/li>\n<li><strong>El solista:<\/strong> Sueles hacer senderismo solo. A <strong>Vaso de pared simple de 600 ml o 750 ml<\/strong> es el \u201csistema de olla \u00fanica\u201d perfecto. Contiene en su interior el hornillo, el combustible y el encendedor, y es el \u00fanico utensilio de cocina que necesitas.<\/li>\n<li><strong>La conciencia del presupuesto:<\/strong> Quieres las ventajas del titanio (ligero, duradero, sin sabor) sin pagar el sobreprecio de la construcci\u00f3n de doble pared.<\/li>\n<li><strong>El minimalista:<\/strong> Usted aprecia la sencillez. Una sola chapa tiene menos probabilidades de abollarse o fallar que una compleja estructura de doble pared.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Nuestra recomendaci\u00f3n:<\/strong> Busque un <strong>Olla de pared simple de 750 ml con tapa<\/strong> (como Toaks o Snow Peak). Es el tama\u00f1o m\u00e1s vers\u00e1til: lo bastante grande para cocinar y lo bastante peque\u00f1o para beber.<\/p>\n<h2>Qui\u00e9n debe comprar el vaso de doble pared<\/h2>\n<p>Si valora la comodidad y la experiencia por encima de la utilidad, el <strong>Copa de titanio de doble pared<\/strong> es para ti:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>El experto en caf\u00e9 y t\u00e9:<\/strong> Usted es muy exigente con su infusi\u00f3n matutina. Detestas el sabor met\u00e1lico del acero, pero tambi\u00e9n quemarte los labios con un borde de una sola pared.<\/li>\n<li><strong>La oficina y el coche camper:<\/strong> El peso no es tu principal preocupaci\u00f3n. Lo que quieres es una taza que se sienta bien en la mano, que luzca bien en tu escritorio y que mantenga tu bebida caliente durante el trayecto al trabajo o una ma\u00f1ana tranquila en el campamento.<\/li>\n<li><strong>El campista de invierno:<\/strong> Acampas en condiciones fr\u00edas en las que un vaso de pared simple absorber\u00eda el calor de tu bebida al instante. Aqu\u00ed el aislamiento marca una diferencia notable.<\/li>\n<li><strong>El comprador de regalos:<\/strong> Est\u00e1s comprando un regalo para una persona que practica actividades al aire libre. Una taza de doble pared parece m\u00e1s un \u201cart\u00edculo de lujo\u201d que un equipo de supervivencia.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Nuestra recomendaci\u00f3n:<\/strong> Ir a <strong>Taza de doble pared de 450 ml<\/strong> (como la Snow Peak H450 o la Keith Ti). Tiene el tama\u00f1o perfecto para el caf\u00e9, se adapta bien a la mano y la artesan\u00eda suele ser impresionante.<\/p>\n<h2>Preguntas m\u00e1s frecuentes (FAQ)<\/h2>\n<p><strong>P: \u00bfSe pueden lavar las tazas de titanio en el lavavajillas?<\/strong><\/p>\n<p>A: <strong>S\u00ed, en general.<\/strong> Las copas de titanio lisas son aptas para el lavavajillas y no se oxidan. Sin embargo, si la copa tiene un acabado anodizado de color (como azul o morado) o un logotipo, los detergentes fuertes del lavavajillas podr\u00edan decolorar el acabado con el tiempo. Para las tazas de color, es m\u00e1s seguro lavarlas a mano.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfPuedo meter una taza de titanio en el microondas?<\/strong><\/p>\n<p>A: <strong>No.<\/strong> El titanio es un metal. Introducir cualquier metal en un microondas provocar\u00e1 arcos el\u00e9ctricos (chispas), que pueden da\u00f1ar tanto su costosa taza como su microondas.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfPor qu\u00e9 cambia de color mi copa de titanio?<\/strong><\/p>\n<p>R: \u00a1Es normal! Cuando el titanio se expone a altas temperaturas (como una estufa de gas), desarrolla una capa de \u00f3xido natural que cambia de color (azul, p\u00farpura, bronce). Muchos excursionistas consideran esta \u201cp\u00e1tina de calor\u201d una insignia de honor.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfEs mejor el titanio que el aluminio?<\/strong><\/p>\n<p>R: Por salud y durabilidad, <strong>s\u00ed<\/strong>. El aluminio es reactivo y puede filtrarse en alimentos \u00e1cidos (como la sopa de tomate o el caf\u00e9), alterando su sabor. Adem\u00e1s, se abolla con facilidad. El titanio no es reactivo, es m\u00e1s resistente y biol\u00f3gicamente inerte, aunque es m\u00e1s caro.<\/p>\n<h2>Bonificaci\u00f3n: C\u00f3mo personalizar su copa de titanio<\/h2>\n<p>\u00bfUna \u00faltima raz\u00f3n para amar el titanio? <strong>Puedes cambiar su color con fuego.<\/strong><\/p>\n<p>Gracias al modo en que se oxida el titanio, puedes crear un acabado iridiscente \u00fanico en casa.<\/p>\n<p><strong>El m\u00e9todo DIY:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Limpie su <strong>Una sola pared<\/strong> taza a fondo (los aceites de los dedos dejar\u00e1n marcas).<\/li>\n<li>Utiliza un soplete de butano (como para la cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e) o incluso tu cocina de gas.<\/li>\n<li>Calienta lentamente el metal. A medida que aumente la temperatura, el titanio pasar\u00e1 de plateado a dorado, luego a morado y, por \u00faltimo, a un azul intenso.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Advertencia:<\/strong><\/span><em> No lo intente con un <strong>Doble pared<\/strong> \u00a1taza! El aire atrapado se expandir\u00e1 y estropear\u00e1 la taza (\u00bfrecuerdas el riesgo de explosi\u00f3n?). Esta es una ventaja exclusiva de una sola pared.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Es una forma divertida de personalizar su equipo y hacer que su taza $40 sea realmente \u00fanica.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por qu\u00e9 elegir una taza de titanio es tan confuso Seamos sinceros: gastarse entre $40 y $60 en una taza de camping parece rid\u00edculo para una persona normal. Pero si usted est\u00e1 leyendo esto, usted no es una persona promedio, usted es probablemente un mochilero ultraligero, un entusiasta del equipo, o alguien que simplemente aprecia el equipo de alta calidad que dura toda la vida. [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2543,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hontitan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hontitan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hontitan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hontitan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hontitan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2537"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hontitan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2545,"href":"https:\/\/hontitan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2537\/revisions\/2545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hontitan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hontitan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hontitan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hontitan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}